jpdb beta

poop; poo; faeces; crap; trash; garbage

1

(treasuring something by) never taking (it) off the premises

2

cake

1

secret investigation; private enquiry; private inquiry; reconnaissance; scouting

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

Japanese chestnut (Castanea crenata)

7

fortitude; firmness of character; sturdiness; inner strength; hardihood

2

does not seem (to be)

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

what kind of business; what sort of matter

1

dealer (esp. in cars); dealership; dealer; dealer; exhibitor (at a convention, etc.)

1

place; placing (a ball when taking relief); European plaice (Pleuronectes platessa); plaice

1

Ure

1

bed

1

man; male; masculine gender

5

inner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

original; primitive; primary; fundamental; proto-

1

(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

compared with

1

hereditary system; hereditary succession

1

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

evident; plain; distinct; clear

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

5

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

1

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

3

start-up company; venture business

1

large (amount of money); huge; hefty; expensive

2

debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark

2

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor; match attended by the team's owner

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)

1

portion for two people

1

debt; liabilities

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

spectator; audience

1

cheer; shout of joy

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

pair of lovers; couple

1

parent and child

1

brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

2