to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
drawing and manual arts room; arts and craft room
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
primary school; elementary school; grade school
helmet (of a warrior); headpiece
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
middle of the night; dead of night
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to start to move; to get going; to come alive
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
how; in what way; how about
chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today; please do (for me)
scary; frightening; eerie; dreadful
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
existence; being; presence
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
alone; by oneself; on one's own
to move around; to move about; to get around
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning