and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
recital; recitation; public reading
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
neighbourhood; neighborhood; vicinity
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
nursery school; day nursery; day care center
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
had better ...; had better not ...
if so; in that case; in that situation
guest; visitor; customer; client; shopper
to gather; to collect; to assemble
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
I see; that's right; indeed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
primary school; elementary school; grade school
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
superintendent; director; curator; chief librarian
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
forward; officious; impertinent; intrusive
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
rest; break; recess; intermission
pad; padding; pad (of paper); gamepad
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to