cesspool; sink; manure sink
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to be kind to; to treat kindly
to bring someone happiness; to make someone happy
family-centered sitcom; TV drama of family life; soap opera
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
all you have to do is; just; that's all
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
no-good woman; (female) loser
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
person of common sense; common sense man
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to say; to speak; to tell; to be called
be considered; be deemed; be thought to be
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to be excited; to be nervous; to be thrilled
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
one's youth; early life; one's early days; one's early years
for this very reason; that is exactly why
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
snack (to have with a drink); side dish
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
French person; Frenchman; Frenchwoman
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
general; popular; common; typical