to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
everyone; anyone; no one; nobody
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
bad (feeling, impression, attitude); creepy; disgusting
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
that; the matter in question
area; vicinity; side; edge; circumstances
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
romantic TV series; romance TV show
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
egregious; outrageous; too much; over the top
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
in swarms; in clusters; tediously; slowly
since then; from that time; ever since
something heard for the first time; hearing something for the first time
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
everyday life; daily life
topic of discussion; agenda
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
state of emergency; emergency; crisis
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute