extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
perfect; complete; flawless
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
difficult to ...; hard to ...
destination; whereabouts; future; prospects
contents; content; substance; matter; detail; import
hey!; say!; I say!; I; me
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please; I beg you; for mercy's sake
secret base; hideout; hidden position
everyone; anyone; no one; nobody
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
... years old; age (of) ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
your home; your family; their home; (my) home
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to come to like; to become fond of; to fall in love
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
married couple; husband and wife; man and wife
very much; exceedingly; extremely
fellow; mutual; companion; comrade
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
unnecessary; not needed; not necessary
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)