to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
occasionally; once in a while; now and then
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
serve; serving (e.g. of food)
slapping; splashing; splatting
continuation; succession; series; continuous
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
return ace (in tennis); unhittable return
affinity; compatibility; chemistry (between people)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
freshly boiled (rice); freshly cooked; steaming; piping hot
time; hour; period; class
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
serves you right!; see what happens!
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
recently; lately; these days; nearest; closest
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
something or other; one thing or another; this or that
mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make
such; this sort of; like this
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
may; might; perhaps; may be; possibly
place; spot; address; district; area; one's house; point
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)