certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
later on; eventually; afterwards
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
journal; magazine; periodical
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
it is not (like that) either
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
request; favour (to ask); wish; please
looking; viewing; (please) try (to)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
worry; concern; anxiety; care; help; aid
never mind that; don't worry about that; listen up
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone