jpdb beta

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

5

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

5

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

3

finally; at last; ultimately; in the end

2

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

3

cliche; platitude; formula; set phrase

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

this evening; tonight

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

meeting; assembly; party; society; association; club

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

5

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

manuscript; copy; draft; notes; contribution

1

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

round; tranquil; contentedly at ease

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

to be (doing)

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

5

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

2

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

1

one's family; family member

1

husband

15

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

overseas business trip

1

how about ...?; I wonder; I don't know

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace

1

similar

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

5

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

3

freedom; liberty

4

abrupt; sudden

1

bottom of one's heart

1

finger; toe; digit

1

feelings of guilt

3

big; large; great

2

sense of liberation; feeling of freedom

1

all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent

3

feeling; sensation; emotion; interjection

3

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1