jpdb beta

hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation

1

distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

cake shop; pastry shop

2

reopening; resumption; restarting

1

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

return; welcome home

3

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while

1

boys' high school

1

life; living; I; me; student

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

second half; latter half

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

feminization; feminisation

1

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

1

space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

however; whatever

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

that's true; of course; obviously

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

matter causing distress; something causing worry

1

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

immediately following

1

unexpected; contrary to expectations; unforeseen

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1