to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence; living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
1,000,000; one million; million; many
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to chase; to run after; to pursue
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
maiko; apprentice geisha; dancing girl
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
yakyūken; strip version of rock, paper, scissors (similar to strip poker)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
adds force or indicates command
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
lottery; lot; raffle; draw
come; come now; well; who knows; well now; let's see
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
first; foremost; most important; best; greatest; above all
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
breasts; boobies; tits; breast milk
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity