housewife; mistress (of the house); homemaker
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
person asking for advice; inquirer; consulter; consultor; counselee; querent (in tarot, astrology, etc.)
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to cry; to weep; to sob; to howl
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
what's the best thing to do?; what to do?
by the way; in this connection; incidentally; in passing
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
young; youthful; immature; green; low (number); small
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
private affairs; personal matter
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
menu; schedule; program; (computer) menu
bag; satchel; briefcase; basket
shopping; purchased goods
throwaway; disposable; single-use
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
patterns of thinking; train of thought
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
prevailing view; common opinion; general consideration
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)