(not) anything; (nothing) at all; (not) any
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
since one was born; (in) all one's life
entirely; completely; cleanly; snugly
all; entire; whole; altogether
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
frequenting; staying around
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
favourite dish (favorite); favourite food
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
any more; any further; any better; any longer
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
family; members of a family
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to visit; to call on; to pay a visit to
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
worry; concern; anxiety; care; help; aid
he; she; that person; (arch.) you
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
after all; because; but; even; too; as well
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
house (e.g. of Tokugawa); family
society; the world; the times