I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
as (for); for; in the capacity of
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
extent; scope; sphere; range; span
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
though imperfect; somehow; somehow or other
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
cram school; private tutoring school; juku
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
home area; home town; local
junior high school; middle school; lower secondary school
senior high school; high school
private (non-governmental) school (college, university)
leaving school during a term
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
about; on; regarding; per; for every
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
(someone else's) parents; both parents
in good health; alive and well; going strong
place; location; room; space; sumo tournament
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
moving; changing residence; change of address
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
that kind of; of the sort; of the kind; such
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
earnestly; repeatedly; patiently
reason; logic; sense; natural way of things
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
discussion; talk; tête-à-tête; conference