jpdb beta

rice field

2

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

2

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

2

several years; a few years

1

river; stream; River; the ... river

4

tributary; branch

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

1

adzuki bean (Vigna angularis)

9

to bear fruit; to ripen

2

to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to be born again; to make a fresh start in life

1

to have a talk; to tell a story

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

east

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

moment; second; instant

1

to pray; to wish

1

to work diligently

1

to keep a house; to run a household

1

to end one's life; to end one's days; to die

1

similar

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

1

to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low

1

rice plant (Oryza sativa)

1

abundant harvest; bumper crop

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

alcohol; sake

1

to pour drinks for each other; to drink together

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

(not) even; (not) any

1

bright; cheerful

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

inner heart

1

both hands; both arms; ten

1

coward; dastard

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

to have a cramp; to be pulled too tight

1

to avenge (somebody) by striking down their killer

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1