even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)
useless; no good; hopeless; cannot; must not; not allowed
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
prefix for forming ordinal numbers
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
all present; all concerned; all of us
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sound; noise; (musical) note; fame
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
honorific/polite/humble prefix
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
good; OK; all right; fine; very well; will do
the other day; lately; recently
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
grocery store; dealer in dried goods
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
trade; business; trading; turnover; sales; takings