to be ...-ing; to have been ...-ing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
human being; human; person; character (of a person)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to insist on one's own ideas; to have one's own way
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
store; shop; establishment; restaurant
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
this sort of; this kind of; like this; such
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
memorial service for the dead; holding a service
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
is not; am not; are not; isn't it?
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
sorry; excuse me; thank you
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
odd; strange; queer; weird; bizarre
name; given name; first name
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
meaning; significance; sense
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
while; during (the time when)
Osaka (city); (arch.) large hill
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)