Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to suit; to match; to become; to be like
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
chair; stool; post; office; position
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
under the tracks; area under the girders of a railway or highway (often used for shops, bars, etc.)
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
meaning; significance; sense
staff; stuff; stuffing; filling
autograph; signature; sign; signal; indication
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
what do you want?; can I help you?
stock; products; stolen goods; loot; spoils
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
ingredient; component; composition
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
thin; slender; fine; unlucky
tattling; telling on (someone)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
poisoning; kill by poison
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
change (for a purchase); toilet splashback
bill (at a restaurant); check
worry; concern; anxiety; care; help; aid
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
contraband; taboo; strictly forbidden
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
ago; since; before; previous