inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
big; large; loud; extensive; spacious; important
treachery; betrayal; perfidy
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
offender; criminal; culprit
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
arrest; apprehension; capture
eldest son (may be the only son); first-born son
love triangle; eternal triangle
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
love affair; love relationship
referring a case to a public prosecutor
work; operation; manufacturing; fatigue duty
frequency (esp. of waveforms)
phone trace; detecting the source of a telephone call
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to be surprised; to be astonished
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
radio wave; reception; signal; saying strange things
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
meaning; significance; sense
having gone too far to turn back
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to