thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
contents; content; substance; matter; detail; import
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
room; chamber; apartment; flat; stable
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
middle of the night; dead of night
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
myself; yourself; I; me; you
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
referring a case to a public prosecutor
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
leaving hospital; discharge from hospital
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
second day of the month; two days
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
June; sixth month of the lunar calendar
together; at the same time; same; identical
how; in what way; how about
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
udon; thick Japanese wheat noodles
near; close; beside; vicinity; proximity; besides