song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to recall; to remember; to recollect
surroundings; environs; circumference
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
honest; frank; candid; honestly; frankly
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
what's the best thing to do?; what to do?
to take back; to regain; to get back; to recover
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
horse; horse racing; promoted bishop
I see; that's right; indeed
remnant; residue; remaining; left-over
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
in a sense; in some way; to an extent
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
hospitalization; hospitalisation
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to push someone (towards); to encourage someone
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
as it is; as one likes; because; condition; state
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
addition; supplement; appending; appendix
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(some) more; even more; longer; further