thin; slender; fine; unlucky
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
trivial; trifling; slight; insignificant
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
small; fine; detailed; stingy
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
narrow (blade); slender (figure, build); thin
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
minute; fine; detailed; subtle
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
bacterium; bacteria; germ
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
(one's) wife; wife (of a peer or subordinate)
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
smooth; meticulous; painstaking; detailed
to lose weight; to become thin; to wither away
to lose weight; to become thin; to wither away
details; particulars; everything; every last detail
induced pluripotent stem cell; iPS cell
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
particulars; details; specified items
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
to get thin; to taper off
sensitive; fragile; feeble; indecisive
candy fashioned in human and animal forms; deceptive appearance; all show; empty suit
fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness
minutely; in detail; with particular attention
smooth; meticulous; painstaking; detailed
single cell; simple-minded; one-track-minded
subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
superfine; extra-fine; extremely thin; extra-fine woollen yarn
thinnish; somewhat narrow
capillary; capillary vessel
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
thin; slender; slim; skinny
fine; minute; detailed; meticulous; precise
insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company)
thin man with well-defined musculature
small business; micro-enterprise; microenterprise
dwindling; declining; diminishing; tapering (to a point)
to hammer out the details; to work out details
detailed; minute; articulate
detailed statement; detailed account; minute description; specifications; list of particulars
attentive to detail; meticulous in one's work
total situation fully understood; understood; agreed
articles made out of paper (by hand); paperware
detailed knowledge; finely detailed
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
STAP cell (proposed but disproven type of pluripotency cell); stimulus-triggered acquisition of pluripotency cell
thin strips; matchstick-like strips; julienned ingredient
Hosoda faction (of the Liberal Democratic Party); Seiwa Seisaku Kenkyūkai
unicellular organism; single-celled organism
fine (mesh, fabric texture)
eating only a little; having a small appetite
little grey cells (in reference to Hercule Poirot's catchphrase); intellect; brainpower
narrow eyes; half-open eyes; fine mesh; fine texture; tight weave
high-definition; high-resolution
to go into the minutest details
inside the cell; intracellular
in detail; minutely; closely
small piece; fragment; chip; splinter; strip; shred
light snow fall; small snow flakes
wooden mosaic work; parquetry; wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture); marquetry; marqueterie
germ cell; generative cell; reproductive cell
bylaws; by-laws; detailed regulations
(open) a little; slightly; narrowly; (cut) finely; thinly
detailed; minute; articulate
(visual) scrutiny; close inspection; detailed map; detailed guide; guide to the Yoshiwara red light district
great and small; in detail; all
small type or handwriting
leathercraft; leatherwork
intestinal bacteria; gut bacteria
miniature (painting, portrait, etc.)
sparsely eating; having a small appetite
wooden mosaic work; parquetry; wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture); marquetry; marqueterie
subdivision (into small parts)
(open) a little; slightly; narrowly; (cut) finely; thinly
fine brush or pencil; writing brush with a fine point; (artistically) detailed writing; fine writing; writing down in detail (of information); minutely recording
fine thread; fine yarn; filament
streamlet; brooklet; rivulet
hematopoietic stem cell; haematopoietic stem cell
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
carving with a knife; handiwork done with a knife; cheap trick; simple trickery; petty stratagem
sundry; various; assorted
small tube; pipette; tubule
rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
seeming to be for a certain reason; seeming to indicate there are special circumstances; seeming to indicate there is more than meets the eye
to go into the minutest details
small-boned; thin-boned; slender; slight
handiwork; handicraft; homemade
minute; meager; meagre; mean
shredding; chopping up; pulping
capillary tube; capillary
large and small matters; particulars; details; greatness and smallness; circumstances
hyperfine; ultrafine; nanoscale; nano-; micro-
muscle cell; muscle cells
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
pieces of meat (often sold in a pack); shaved meat
large-scale map; detailed map
sundry; various; assorted
germ cell; generative cell; reproductive cell
natural killer T-cell; NKT cell
candy fashioned in human and animal forms; deceptive appearance; all show; empty suit
anaplastic cell; indifferent cell; undifferentiated cell
seeming to be for a certain reason; seeming to indicate there are special circumstances; seeming to indicate there is more than meets the eye
candy fashioned in human and animal forms; deceptive appearance; all show; empty suit
minute; very fine; annoying; complicated; very detailed; elaborate
natural killer cell; NK cell
small; fine; minute; stingy; cheap
ultrastructure; fine structure; microstructure; fine structure
having delicate feelings; sensitive
smooth; meticulous; painstaking; detailed
pheochromocytoma; phaeochromocytoma
trivial; trifling; slight; insignificant
renal tubule; uriniferous tubule; tubulus renalis; tubuli renales; nephric tubule
cherry bark work; cherry bark art
itemized account; itemised account
carbapenem-resistant enterobacteriaceae; CRE
cone cell; cone; pyramidal cell
in detail; minutely; closely
automated external defibrillator; AED
detailed discussion; detailed explanation
leathercraft; leatherwork
smooth; meticulous; painstaking; detailed
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
cell-mediated immunity; cellular immunity
helper T cell; helper cell
thin; slender; slim; skinny
guide to the Yoshiwara red light district
thin rim (e.g. on glasses); thin edge
to lose weight; to become thin
cell type; cellular form; cellular type; cytotype
pebbles; gravel; boulder formed from gravel and sediment
being narrow in the middle; something narrow in the middle; (arch.) mallet
Japanese halfbeak (Hemiramphus sajori); stickleback
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
pore; small cavity; puncture
narrow-waisted; red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa)
fine grain; fine granule; microsphere
rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
rattan work; canework; wickerwork
ice crystals; diamond dust
biological warfare; bacteriological warfare; germ warfare
smooth; meticulous; painstaking; detailed
shigellosis; bacillary dysentery
natural killer cell; NK cell
thinnish; somewhat narrow
fine-structure constant; Sommerfield constant
thinly made; slight build or stature
STAP cell (proposed but disproven type of pluripotency cell); stimulus-triggered acquisition of pluripotency cell
slit; interstice; narrow aperture
shamisen with a thin neck
writing with small letters; text written with small, compact letters; detailed writing
workshop; Heian and Kamakura-period furniture workshop (established in temples and various government bodies); Edo-period office which administered tenders for arms, armor, etc.
don't complain until the job is finished; the end crowns the work
natural killer T-cell; NKT cell
glial cell; gliocyte; glia; neuroglia
gut microbiota; gut flora; intestinal flora; gut microbiome
having a narrow mouth (of a bottle, etc.); topmouth gudgeon (Pseudorasbora parva); (arch.) barracuda
Umbonium costatum (species of sea snail)
chopping finely; slicing up finely; something chopped up finely
article of tortoise shell; tortoiseshell work
green spring onion shoots
renal cell carcinoma; cancerous kidney tumor
leatherworker; leathercrafter
sundry; various; assorted
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
narrow kimono sash; narrow obi
green spring onion shoots
cytolysis; breakdown of cells by the destruction of their outer membrane
induced pluripotent stem cell; iPS cell
The Narrow Road to the Deep North (chronicle by Matsuo Basho, published in 1702)
fine motor skill; fine motor movement
bacterial flora; microbiota
minutely; in detail; with particular attention
planocyte; wandering cell; swarmer cell
extracellular matrix; ECM
Purkinje cell; Purkinje neuron
patent description; patent specifications
reef knot; flat knot; square knot
smooth; meticulous; painstaking; detailed
thinly-sliced pork; chopped pork
renal cell carcinoma; cancerous kidney tumor
green spring onion shoots
small; little; fine; (arch.) fine pattern
ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish
single cell; simple-minded; one-track-minded
small; little; fine; pebble
small; little; (arch.) fine pattern; pebble
pebbles; gravel; boulder formed from gravel and sediment
sundry; various; assorted
minute; very fine; annoying; complicated; very detailed; elaborate
small (fish) scale; small fish
carrion crow (Corvus corone)
carrion crow (Corvus corone)
cherry bark work; cherry bark art
renal cell carcinoma; cancerous kidney tumor
northern flicker (species of bird, incl. the yellow-shafted flicker and the red-shafted flicker, Colaptes auratus)
leatherworker; leathercrafter
Japanese stilt grass (Microstegium vimineum)
medium-fine (thickness of string, noodles, pencil lead, etc.); medium pointed (e.g. pen)
there is no problem; there is no need to go into details
there is no problem; there is no need to go into details
helper cell; helper T cell
informal kasaya worn primarily by adherents of Pure Land Buddhism
red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa)
somatic cell division (i.e. mitosis)
slender shoot; scion; switch
short bamboo; small bamboo
short bamboo; small bamboo
high-definition television; HDTV
wire frame representation
bacterial virus (i.e. a bacteriophage)
project specifications; specs
satellite cell (glial); amphicyte
waisted drum; hourglass drum
microlith (small stone tool)
epidermal growth factor; EGF
electrical cardioversion; electrical defibrillation
thinly made noodles; thin-pulled noodles
cutouts (of coloured paper)
cutouts (of coloured paper)
Siebold's wild ginger (esp. its dried root or rhizome, used as an antitussive and analgesic in traditional Chinese medicine)
ameloblast; tooth enamel depositing cell
efferent neuron; efferent nerve; output cell; output neuron
Enterobacteriaceae (family of bacteria)
blue-green bacterium; cyanobacteria; cyanobacterium
purple sulfur bacteria; purple sulphur bacteria
facultative bacteria; facultative anaerobic bacteria; facultative anaerobe
putrefactive bacteria; putrefying bacteria; putrid bacteria; saprogen
Betz cell; primary motor cortex neuron
somatic hypermutation; SHM
cell adhesion; cellular adhesion; dyshesion
induced pluripotent stem cell; iPS cell
metallic foil cut into strips or other shapes to form decorative motifs; cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features (e.g. clouds)
cytotoxin; cellular poison
melanocyte-stimulating hormone; MSH
interstitial cell; stromal cell
myxobacteria; slime bacteria
job description; job specification
defibrillator; cardioverter
thermophile; thermophilic bacteria
high-definition television; HDTV
detailed annotation; full annotation; annotation in small type
detailed annotation; full annotation; annotation in small type
spinocellular carcinoma; squamous-cell carcinoma; prickle cell carcinoma
spinocellular carcinoma; squamous-cell carcinoma; prickle cell carcinoma
spinocellular carcinoma; squamous-cell carcinoma; prickle cell carcinoma
Umbonium costatum (species of sea snail)
back road (narrower than 4 meters); narrow backstreet
lymphoplasmacytic lymphoma; LPL
careful reading; close reading
small intestinal bacterial overgrowth; SIBO
frugal customer; poor spender
basal cell carcinoma; BCC
melanocytic nevus; pigmented nevus; nevocellular nevus
Japan Society for Cell Biology; CSF
Japan Society for Hematopoietic Cell Transplantation; JSHCT
Japanese Society of Clinical Cytology
American Society for Cell Biology; ASCB
annual mugwort (Artemisia annua)
bombardier beetle (any insect of subfamily Brachininae)
black tree monitor (Varanus beccarii); Beccari's monitor
emerald tree monitor (Varanus prasinus); green tree monitor
Siebold's wild ginger (Asarum sieboldii)
Japanese false cerith (Batillaria cumingii)
Kyushu maple (Acer capillipes); red snakebark maple
Kyushu maple (Acer capillipes); red snakebark maple
perennial rye-grass (Lolium perenne); English ryegrass; winter ryegrass
Riptortus pedestris (species of broad-headed bug)
banded bullfrog (Kaloula pulchra)
banded bullfrog (Kaloula pulchra)
Viola vaginata (violet species)