Keyword
head
Info
FrequencyTop 100-200
Type
Kyōiku (2nd grade) 
?
KankenLevel 9
Heisig1549
Readings
とう
(14%)
ず
(5%)
Composed of
bean
page
Used in vocabulary (865 in total)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
Examples (200 in total)
I know in my head that this is not the time for that.
Loud voices make my head throb.
However, my mind is not working at all.
But today, the content doesn't sink into my mind.
She stroked my head with her usual smile.
My head is not working at all.
I hate having to bow down to someone like that.
He is bowing his head as he says that.
All I can do is apologize.
The two bow their heads at the same time.
He bows his head slightly toward me.
I have no intention of bowing down to anyone for money.
Our heads are full of other people.
It turns out that I lost my memory because I hit my head.
I try touching my own head.
My head is full of regret.
I place my hands one on top of the other under my head and look up at the sky.
My head was so confused that it felt like it was going to explode.
I pressed my hand to my head and closed my eyes.
For a tired brain, have some white rice.
I repeat it over and over again in my head like a spell.
She stays frozen in place, her head still resting on my shoulder.
Once my stomach is full, my head finally starts to work.
Those who are royalty must not bow their heads easily, you know?
Instead of words, music was playing in my head.
Hey, lower your head.
A voice was heard from overhead.
Before long, my mind starts to feel hazy.
I hit my head on the door.
I wonder if hitting my head was the problem.
When I try to think, the stabbing pain in my head gets worse.
Above, cherry blossoms were quietly fluttering.
The impact makes my head snap back.
Then, after scratching his head, he resumes his thinking.
I replied while scratching my head.
I laugh and scratch my head.
He came home while scratching his head.
I gave a slight bow and left the classroom.
The moment I thought that, my mind went blank.
My mind went completely blank.
A small head was pressed against my chest.
I hit my head hard in the accident.
The final calculation is being made in his head.
Before I could finish speaking, my father put his hand on my head.
A thought emerged in my mind.
Such expressions naturally came to mind.
The battle ended, and I bowed deeply to my master.
The chairman bows to the shop owner.
I immediately drove that thought out of my head.
Children will believe completely whatever their parents tell them.
It's not good to flatly deny it from the start.
If I try to explain it from the beginning, it'll take a long time.
There was a plate on my head.
She holds her head and groans.
I'm at my wits' end over my son's poor grades.
I put my head in my hands again.
As expected, my head is starting to cool down a little.
She stubbornly insists on walking at the front.
I will be at the front soon.
In one burst, they surged to the front of the lead pack.
The man at the front took a step forward.
As she said this, the girl gracefully bowed her head.
And then I banged my head hard against the wall.
He takes my hand and bows his head again.
There aren't many kings who can bring themselves to bow to another country's king for the sake of their nation.
I should be listening, but it isn't sinking in at all.
A ring of light floats overhead.
My hazy mind becomes clear.
While dousing myself with cold water from the top of my head, I suddenly recalled the letter from earlier.
The pillow was under his head as usual.
I put the pillow under my head and close my eyes.
Regret spun round and round in my head.
My head is spinning round and round.
My head is spinning.
He crashes head-first into the floor without even putting his hands out.
Accurately visualize the world in one's mind.
I felt a little regretful while awkwardly bowing my head.
As the arms and legs grow longer, the balance between the head and the torso changes.
Holding her head, she looks up at me with teary eyes.
It was a terribly tempting offer, but I immediately shook my head.
I shook my head hard, rejecting my brother's idea.
Yes, we'll buy two horses and ride them there.
Nine horses are making their way north along the highway.
Two large green dragons are flying slowly side by side in the sky.
The old man left, leading two horses.
The owner notices me and bows apologetically.
The ball hit me on the head with a thunk.
I don't really understand, but I'll keep it in the back of my mind!
Please keep me in the back of your mind, too.
Looking over my notes once more, I get my brain working.
Various questions swirl around in my head.
He has bandages on his head and on various other parts of his body.
When I raised my head, the expected expressions lined up.
Just imagining it makes me feel like I'm going to lose my mind.
What do you mean by hitting me on the head?!
My mom bopped me on the head.
I sink my head into the pillow once more.
Mommy patted me on the head.
I could picture the ideal in my head, but my body couldn't keep up.
It seems like I hit the back of my head when I fell.
I took a blow to the back of the head.
Overhead, fireworks burst and fade away.
A faint headache shoots through the space between his eyebrows, but he does not show it on his face.
However, unlike when thinking alone, there was no headache.
I've had a terrible headache since this morning.
I have a headache, but I can get up, more or less.
I start running, enduring a headache.
When I get back from here, I'm going to shave my head again.
That's at the top of the list of things everyone longs for but can't reach.
Frankly, it's probably at the top of the list of skills that are useless on a battlefield.
He was the chief of the lord's retainers.
No, my head is clear.
However, perhaps thanks to having slept well, my head is clear.
Before getting down to work, I decided to first clear my head.
Then, after staring at me steadily, he suddenly bowed deeply.
Nothing but such things filled my head.
Regret fills my head completely.
My head is filled with questions.
If I pour cold water over my head, I can manage to avoid losing consciousness.
I ended up bumping my head hard there.
I ran toward the lead car.
While rubbing his head, he sits up and opens his eyes.
She believes in fortune-telling completely.
After a pause of about two breaths, the scout gave a small bow.
If you ride in the front car of the train, you get a good view ahead.
I don't know enough, and I'm not particularly bright either.
The blade passes just over his head.
The ball passed high over my head.
My mind goes into a panic, and my thoughts become disorganized.
While we racked our brains together, this idea came up.
Because it is painful, I gently shift the position of my head.
Next is the production of the head.
A deep blue sky spreads overhead.
For some reason, that smile has been occupying my mind since that day.
The only thing occupying my mind is regret.
My older sister has nothing on her mind but expanding the ryokan.
My weapon is my intellect, not my body.
He's the brains of this team.
A small hawk is circling overhead.
My body flipped over and I was about to fall head-first.
She brought out a giant onigiri as big as a baby's head.
A formula came to mind.
So stay by my side and put that brilliant mind of yours to full use.
Clasp your hands behind your head.
A doubt suddenly came to mind.
I bumped my head just as I stood up.
He must have bumped his head in the process.
As I cried out, I bumped my head on the corner of the table.
Use this to cool your head and armpits.
Even in this situation, let's calm down and do our work properly.
Once you've cooled off a bit, you'll make up in no time, trust me.
Sleep on it, cool off and think it over carefully.
It has a head, arms and legs, and a torso.
That question naturally flitted through my mind.
Such words flitted through my mind.
Memories of the past flit through my mind.
We implant hair into the doll's head.
Immediately, he forms a guarding posture with his arms to protect his head.
I lay down on the bed, clasped my hands, and placed them behind my head.
A starry sky was visible overhead.
Body temperature drops, and one is struck by a severe headache.
It passed right over his head.
It's not good to write something off as hopeless from the start.
However, at that moment, a face suddenly came to mind.
For some reason, that figure clearly comes to mind.
Suddenly, a thought crossed my mind.
I put the questions that come to mind into words exactly as they are.
I gently cradled her head in my arms.
The head knight, having heard that, raises both hands in a pose of surrender.
If you're holding your head and groaning like that, anyone can tell.
The words "I want to believe you" echo in my head.
Was it because I had been absorbed in unnecessary thoughts?
When I open a book, I find myself getting absorbed in it.
It is wonderful to have something you can immerse yourself in!
You sink until your head goes under, then shoot back up to the surface in one go!
Holding my aching head, I go on speaking.
I rack my brain trying to keep up with the changing situation.
He stuck with the leading runner until the very end.
My mind goes blank.
As I was thinking about such things, anxiety flashed through my mind.
Contrary to that hope, she shook her head awkwardly.
Suddenly, a piercing pain shot through my head.
The song actually heard drowned out the song in my head.
I shook my head again and again, trying to drown out the voice ringing in my head.
The face of a cheerful foreigner came to mind.
What I picture in my mind is the mystery of the universe.
My heart and mind are in a mess.
My head was a mess.
I burrow completely under the futon, up to my head.
I burrowed into the futon, completely covering even my head.
I put my hands on the floor and bowed my head.
Various speculations run through my head, but no answer comes.
Various thoughts race through my head.
It is a mind that only he was granted, which no one else can imitate.
Ouch, my head hurts as if it's splitting.
I told everyone the story that had come into my head, just as it was.
Images well up in my mind one after another.
The core of my mind is clear-headed even while enveloped in drowsiness.
Clutching my head, I pace aimlessly around the small room.
Three of the four are pregnant females.