Kanji口
Readingこう
Frequency7%
Used in (328 in total)
gun point; muzzle
population; common talk
oral; in the mouth
excuse; pretext
corners of the mouth
vaginal opening
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
os uteri; cervical os; orifice of the uterus
oral cavity; mouth
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
account (e.g. bank)
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
aperture; bore; calibre; caliber
gossip; corner of the mouth
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
oral; verbal; spoken; parol
breakthrough (research, etc.); breach; opening
mouth of river; estuary
(volcanic) crater; caldera; burner (of a boiler)
urethral opening; urinary meatus
muzzle (of a gun)
interior of the mouth; oral cavity
well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
mouth; speech; counter for people or implements
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
oral sex; fellatio; cunnilingus
verbal attack
increase in population; population growth
escape hatch; escape door
gag order; gag rule; gag law
opening; aperture (e.g. camera); opening one's mouth; beginning to speak; open; broad
vent; ventilation opening
ventilation hole; vent
bad breath; halitosis
introductory remarks
dictation; verbal statement
insertion slot (e.g. coins, tickets); input port
to make a breakthrough; to break ground
pretence; pretense
all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words)
excuse; evasion; dodge; subterfuge; evasive answer
spoken language; colloquial speech; (modern) spoken Japanese; written style based on (modern) spoken Japanese
taken by mouth; passed into the body via the mouth; oral
to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something
(volcanic) crater
small calibre; small caliber
mouth ulcer; stomatitis
houses and inhabitants; population
to engage in a heated discussion
vent; exhaust opening; exhaust port
around the mouth
tiger's den; jaws of death; dangerous place
bare livelihood; subsistence
oral tradition; legend; folklore
manner of speaking; way of speaking; intimation; lip service; words
trophi (mouthparts of an insect, etc.)
(verbal) abuse; name-calling; abusive language; insulting remarks
depopulation; falling population; decrease in population; population decline
to become well-known; to become common knowledge; to become famous; to be on everyone's lips
to eke out a living; to get a bare livelihood; to live from hand to mouth
entrance to a bay; mouth of a bay
stiff formality; set terms
account number (bank, etc.)
oral region; regio oralis; kanji radical for "mouth"
secret bank account; secret account
passing on by word of mouth; oral tradition
taking dictation; note-taking
oral examination; interview
superficially clever; smart-alecky; shrewd
around one's lips
oral instruction or teaching or method
harbor entrance; harbour entrance
colloquial style; written style based on spoken language
vagina; pussy
verbal promise
oral rehydration solution; ORS
access hole (usu. floor or ceiling trap); inspection hole
keeping silent; silence; restraining (speech); gagging; muzzling
oral proceedings; oral pleadings
opening of a wound; surgical incision
frothing at the mouth
pithead; minehead
population decrease
to try to appear smart; to pretend to be intelligent
pussy; cunt; vulva; lewd mouth
ventilation duct; vent
humming to oneself
day that is unlucky except between the auspicious hours of 11am and 1pm (in the traditional calendar)
air inlet; intake vent
(passing down of) oral tradition; oral transmission
speech; manner of speaking
fuel filler opening; tank pipe opening
long talk; long-winded speech
common talk; talk of the town; words of many people
intake port; water intake; sluice gate
oral infection; orally transmitted infection
oral contraceptives; the pill
air supply port; vent
oral answer
oral administration (of medicine)
population distribution
nose and mouth; muzzle (e.g. of a dog); nostril; nostrils; naris
spout (for water)
commission; brokerage
to give vent to (one's feeling); to hint (at something); to intimate; to suggest
colloquial translation
appetite; distinction between what is thought and what is said
direct debit; account-to-account transfer
colloquial writing; text written in a spoken form of the language
verbal note (notes verbale); written statement
harbor; entrance to a harbor; Haikou (China)
population composition; population make-up
oral medicine; oral medication
bad breath; intimation
silent mouthing
thirst; dry mouth; -dipsia
waste-water port (of a dam, sewer, etc.); freeing port (on a ship); water hose outlet (for firefighting)
greenhorn; youthfulness and lack of experience
hatch; hatchway (ship)
population statistics; demographics
national census; door-to-door census
affidavit; deposition
oral presentation
direct debit; account-to-account transfer
orbicularis oris muscle
being at a complete loss as to what to do; being at one's wit's end; being at a loss for an answer
population structure; demographic structure; age-sex structure
(arch.) prisoner of war (Yayoi period); slaves
oral slit; oral fissure; rima oris; cytostome
oral literature; folklore
smoke outlet; smoke vent
foot-and-mouth disease; hoof-and-mouth disease
crater floor; crater basin
dental surgery; oral surgery
palatine bone (of the skull)
oral consonant (as opposed to nasal)
muzzle (of a dog, cat, etc.)
oral herpes; cold sores; herpes simplex virus 1; HSV-1
rim of bowl or vessel; peristome
lake inlet
false charge; slander; defamation
oral phase; oral stage
cyclostomes (eel-like jawless fishes with round mouths used for sucking)
changes in demographics; movements in population characteristics
population; number of items, articles, etc.
numerical aperture (in photography)
better to be the beak of a rooster than the rump of a bull; better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization; better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond
better be the head of a dog than the tail of a lion; better be first in a village than second at Rome; (lit.) better to be the mouth of a chicken than the rear end of a cow
colloquial expression; colloquialism
(mouths of) many people
affidavit; deposition
oral literature; folk literature
oral statement
mouth of a chicken; leader of a small group
mouth ulcer; stomatitis
(bank) account holder; name on the account
speaking with one voice; being unanimous
dental health; oral hygiene
savings account; deposit account
muzzleloading
mouth and ear
oratorical talent; eloquence; clever tongue; glibness
thrush (pediatric disease); aphtha; moniliasis
artificial lake; man-made lake; reservoir
population bonus; demographic dividend; demographic bonus
population coverage rate; service coverage ratio
sipunculan (any worm of phylum Sipuncula); sipunculid
spoken language (as opposed to literary)
checking account; current account
colloquial grammar; grammar of modern spoken and written Japanese
out of the frying pan into the fire; (lit.) out of the tiger's mouth into the dragon's den
cheilitis; chilitis; chapped lips
war of words; quarrel; dispute
sore throat; acute tonsillitis; angina
oral candidiasis; oral candidosis; oral thrush
levator anguli oris; caninus
parenteral nutrition; parenteral alimentation
world population; global population
fictitious population; bogus population; population which exists on paper but not in reality
diffuser; air supply outlet in air-conditioning system
working-age people who are unemployed; number of people not in employment
workforce; work force; labor force; labour force
astomatous
individual retirement account; IRA
Deuterostomia (superphylum of animals)
(of Chinese) pronunciation of kanji with a medial between the initial consonant and center vowel; (of Japanese) the long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds
direct debit; account-to-account transfer
taste; flavor; flavour; deliciousness
endorheic lake; closed lake
(of Chinese) pronunciation of kanji without a medial between the initial consonant and center vowel; (of Japanese) the long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds
dilatation stage (of labour)
everyday speech; everyday language
well-behaved child; obedient child; good child
being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness
water supply pipe inlet/outlet (esp. on standpipes and dry risers)
specified account; designated account
mixing rice and side dishes in one's mouth
word form used in vernacular language (as opposed to classical language)
men who were subject to taxes and forced labor (ritsuryō system)
mouth harp; Jew's harp
(public) opinion leader
uvular; uvular consonant
exorheic lake; open lake
angular cheilitis; angular cheilosis
injection nozzle; jet nozzle
Merostomata (group comprising the sea scorpions and the horseshoe crabs)
public recitation right (e.g. reciting a poem in a bookstore)
aperture ratio (inverse of the f-number); relative aperture
coracobrachialis muscle
port at the mouth of a river
gnathostomiasis; larva migrans profundus
phlegmon in floor of oral cavity; Ludwig's angina
thrush fungus (Candida albicans)