business trip; official trip
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
to visit; to call on; to pay a visit to
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to become hungry; to get an empty stomach
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
myself; yourself; I; me; you
to abandon; to fail; to desert; to forsake
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
potentiality; likelihood; possibility; availability
such; like that; that sort of; very
heh heh heh; tee-hee; giggle
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
by myself; in person; by oneself
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
number one; first; best; most; game; round
wherein; therein; thereinto
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
relay; hook-up; relay broadcasting
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
traveller; traveler; wayfarer; tourist
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
Japan's best; number one in Japan
campground; campsite; camping-ground
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)