go on!; right!; here goes!
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
next; following; subsequent; stage; station
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
unfairness; injustice; partiality
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
charming; bewitching; coquettish
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be needed; to be wanted
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
quantity; amount; volume; number; amount of money
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
ear cleaning; cleaning one's ears
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
happiness; good fortune; luck; blessing
estimate (of costs); budget
thigh; buttocks; arse; ass
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
earpick; ear cleaning (with an earpick)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
suffix for familiar person
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
soot-colored bamboo (coloured); bamboo duster (with the leaves still attached at one end)
is that so? (generally rhetorical)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
recently; lately; these days; nearest; closest
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention