left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
division of labor; division of labour; specialization; specialisation; assembly-line production
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
two persons; two people; pair; couple
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
an extra effort; going the extra mile; one final push
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
for today; for the time being
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
evening meal; supper; dinner
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
promptly; immediately; quickly; indifferently
where; what place; how much (long, far); what extent
is that so? (generally rhetorical)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
canvas; duck; sailcloth; burlap; sackcloth
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
mud; slush; (wet) dirt; thief
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to be worried; to be troubled
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality