to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
hair; fur; wool; down; plumage
simple clothes; humble clothes
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
daily food; regular diet; staple food
influence (on someone); inspiration
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
in comparison to; rather than
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
body; torso; trunk; build; physique; health
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
regarding highly; attaching importance to
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
once in a lifetime; once in one's life
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
original word; original language
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
pretext; history; past; according to ...; ... says