plural; multiple; several
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
brothers and sisters; siblings
stability; steadiness; equilibrium
bereaved family; surviving family; family of the deceased
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
quality (of a product or a service)
to soften; to moderate; to relieve
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency
form of astrology based on the Xiuyaojing
(inferior) imitator; epigone; poor imitation; follower; adherent; person belonging to the same school (e.g. of thought)
monastery; convent; cloister; abbey
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
common knowledge; well-known fact
to boast of; to be proud of; to take pride in
place; room; margin; scope
sincerity; true heart; devotion
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
congeniality; satisfaction; gratification
to appreciate; to be thankful
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
attention; notice; care; caution; advice; warning
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to become animated; to liven up; to become active
robust health; able-bodied