the five virtues; tripod; three or four-legged kettle stand; family crest in the shape of such an object
Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
new; unused; new; obvious; natural
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
sense of honor; sense of honour
next; secondly; subsequently
authority; power; function
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
fall; sinking; surrender; capitulation
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
the Revelation of St. John the Divine (book of the Bible)
face; visage; look; expression; honor; honour
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
clarification; elucidation; explanation
1000 ri; (a) long distance
to run through; to run past
place; situation; position; location
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
importance; emphasis; stress
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
and so; therefore; for that reason
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
encouragement; spurring (on); cheering (on)
emotion and reason; logic and emotion; justice and compassion (criminal justice context)