attendance; presence; appearance
to detain; to check; to restrain; to stop
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
world; society; people; the public
translation; version (e.g. "English version")
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
back off!; leave me alone!
to go out and away; to leave
otherwise; or else; if not
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to do a silly thing; to do something stupid
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
holiday; day off; sleep; rest; good night
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
double doors (opening from the centre)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
considerable; great; important; significant; a big deal
place; spot; address; district; area; one's house; point
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
(staring) piercingly; (looking) hard
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
strange; odd; peculiar; queer; curious
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
spitting image; dead ringer; exact resemblance
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman