from now on; after this; in the future; from here; from this point
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
silk gauze (esp. used in light clothing for high summer)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
make-up; makeup; cosmetics
marriage ceremony; wedding
colour; color; hue; tints
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
that kind of; of the sort; of the kind; such
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to pick up; to find; to gather
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
people; men and women; each person; everybody
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
social; societal; societary
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
please; somehow or other; one way or another
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice