smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
wealthy; rich; affluent; well-off
professional job; profession
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
feigning ignorance; acting dumb
if it is (the case that ...)
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
if so; in that case; in that situation
exceedingly; extremely; decisively
to prove successful; to take hold; to amount to something
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
sanity; consciousness; soberness
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
unasked for; unnecessary; uninvolved
to follow advice; to act upon advice
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
is not; am not; are not; isn't it?
to encamp; to take up positions
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
being startled; getting a shock
proverb; maxim; aphorism; Proverbs (book of the Bible)
within; inside of; less than
a few minutes later; after a few minutes
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to listen carefully; to strain one's ears
as expected; as predicted