jpdb beta

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

10

goddamn idiot; moron; nitwit

1

nothing but; none other than

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

3

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

2

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

how many hours?

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

2

one eye; one of one's eyes

1

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

thirteen; 13; king (playing card)

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

3

broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens

1

outbreak; occurrence

1

surroundings; circumference

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

3

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

1

proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

4

joke; playfulness; kidding around

1

valid; proper; right; appropriate; reasonable

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

jest; joke; funny story

2

outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious

1

thoughtlessness; indiscretion

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

slow; tedious; sluggish; irritating

1

talk; recital; narration; topic

1

affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious

1

to lose heart; to lose motivation

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

1

the very thing; itself

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

1

to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for

1

swindler; fraudster; trickster; con man

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling

1

bright place; the light; the open; light of day; public knowledge

1

first time; first innings; initial attempt; first; initial

1

call; visit

1

unfortunately

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

3

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about

1

miscreant; scoundrel; villain

2

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

2

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2