horse tack; horse gear; harness
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
horse; horse racing; promoted bishop
hasty; impatient; restless; rash
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
high class; high grade; high rank; seniority
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
mud; slush; (wet) dirt; thief
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
long ago; already; a long time ago
modern civilization; modern civilisation
full dress; formal dress; uniform
broken; intermittent; disconnected
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to rescue from; to help out of; to save
fail-safe; foolproof; totally safe
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
promotion; raising of status
20 years old; (arch.) twenty
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
please; I beg you; for mercy's sake
to cry; to weep; to sob; to howl
to summon courage; to be brave
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma