everything one does; whatever one does
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
briskly; quickly; promptly
nature; property; disposition
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
near; nearby; not far off
storehouse; warehouse; godown
to employ; to hire; to charter
laborer (labourer); construction worker; coolie
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
load; baggage; cargo; burden; responsibility
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
as usual; as is one's habit
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
life circumstances; lifestyle; (family) finances
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
side job (outside of one's main employment); side gig; part job (carried out at home); home industry; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
day after day; day by day
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
occasional; infrequent; rare
wrapping cloth; cloth wrapper
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track