disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
diligently; assiduously; industriously; beavering away
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
hitting a ball; batting; stroke
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku
easy; simple; there's no way that ...
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
twelve o'clock; noon; midnight
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
loincloth; waistcloth; kimono underskirt
half-width cloth (approx. 18 cm)
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to carry (something) under cover; to carry concealed
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
invisibly; secretly; privately
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
no matter how much time passes
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
quickness; agility; activity
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to cross; to go across; to go through; to cut across
roadside tree; row of trees
kaoliang; variety of sorghum, esp. used in making spirits
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes