seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
gum; rubber; eraser; condom
cone (e.g. pine, hemlock)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
everyone; anyone; no one; nobody
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
deep red; crimson; rouge; lipstick
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
big; large; loud; extensive; spacious; important
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to shake one's head (in denial)
poor thing!; pour soul!; what a pity!
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
crowd of people; great number of people; in great numbers
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
night stall; night shop; night fair
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
father; dad; papa; pa; pop; daddy
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to relax; to make oneself comfortable
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
clear; obvious; evident; bright; light
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind