being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
April; fourth month in the lunar calendar
the people; citizens; the populace
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
grace; favor; favour; blessing; benefit
to bathe; to receive (an honor, etc.)
letter (of alphabet); character; writing
junior high school; middle school; lower secondary school
vocational school; technical school
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
study; learning; tutorial
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
(another's) daughter; young lady
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides)
what!; oh; what the heck; what the; damn
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
playmate; companion; friend to play with
girl; daughter; baby girl; young woman
prawn; shrimp; lobster; crayfish
hakama; man's formal divided skirt
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing