jpdb beta

paper

4

abuse; curse; swearing; insult

1

to be sweaty

1

vein (esp. in head)

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

4

to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)

1

to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)

2

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

5

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

2

to ask a question; to begin to ask a question

2

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

1

getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)

2

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

4

several tens

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

3

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

second (in a series)

2

freedom; liberty

7

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

mourning; mourning period; anniversary of one's death

3

right now

3

to look towards

1

confusion; dismay; consternation; panic

4

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

3

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

1

flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

6

willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling

1

order (for an item); request; demand; condition

2

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

3

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

3

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

6

complexion; colour; color; blood red

1

to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

to stagger; to stumble

2

sensation; feeling; tendency; propensity

1

denial; negation; negation (logic); NOT operation

7

curse; spell; malediction

3

rather; sooner; preferably

1

bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

3

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1

to the end; to the last

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1