jpdb beta

shellfish; seashell; shell

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

5

forcibly; against one's will

2

hostile party; enemy side

1

worst case

1

persuasion

3

eleven o'clock

4

on time

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

5

hat; cap

3

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

teabag

1

tennis shoes

1

to take; to carry (something) away; to bear

5

to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)

1

(at the) window

1

interior; inside; internal

2

one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common

1

wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse

2

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

5

ground; earth's surface

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

luminous point

1

sign (of things to come); good omen; good sign

2

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

(crime of) theft; (crime of) stealing; larceny

2

judge; judiciary

3

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

7

work; job; labor; work

12

damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing

1

smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed

2

kitchen; financial situation

2

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

1

ash; ashes

1

24 hours; twenty-four hours

1

fixtures; furnishings; equipment

2

all that one has; all that there is; the whole

1

tableware

1

cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet

1

shelf; ledge; rack; trellis

3

to turn on; to switch on; to light up

1

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

6

even more; still more; further

2

umbrella stand

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

2

off the top of one's head; from thin air; from memory

1

backboard; dorsal plate; tergum

1