it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
should; must; -able; probably; likely
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
to separate; to part; to divide; to keep apart
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
determination; resolution
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
way to use something; treatment; management (of help)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
all day long; all the day; throughout the day
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
fine view; beautiful sight
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
the place for; the time for; the level of
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
where; what place; how much (long, far); what extent
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
far away; distant place; long ago; far back; by far
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to go against; to oppose; to disobey; to defy