stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
period of time; time slot; time zone
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
pilgrimage; travelling around (by a monk)
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
north wind; northerly wind
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
a round; a turn; going around; first anniversary of a person's death
joints; points (of a speech)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
presence of other people; (in) public; (in) front of others
fine line; weight of thread; slit-eyed
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
expansion and contraction; elasticity; flexibility
overflow; abundance; exuberance
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
early winter; tenth month of the lunar calendar
eleventh month of the lunar calendar
late winter; twelfth month of the lunar calendar
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
to come alive; to get going; to start to move