Solanaceae (nightshade family of plants)
planting a field with the same crop each year; repeated cultivation; collaborative literary work; story made up by several writers working on it in turn; series (of novels); cycle (of poems, songs)
mutation; change; transition
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
it is not (like that) either
mistress; kept woman; concubine
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
to employ; to hire; to charter
(idle) ease; idleness; leisureliness
spirited advance; energetically going forward
gastrointestinal disorder
neurasthenia; nervous breakdown; concentration (card game involving turning over face-down cards to find identical pairs)
dullness; slump; stagnation; inactivity; depression
site; point on a map; spot
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
expansion; extension; elongation; stretching
in the earth; in the ground; underground
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
part of the garden close to the house; nearby garden
evergreen tree; conifer; pine and cypress; duty; constancy
intermittence; intermittent
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
antique-looking; looking hoary with patina
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
low (level, value, price, etc.)
minuteness; one millionth
cyclical; circulative; recursive
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)