have to do; must; should; ought to
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
excessively spacious; unduly wide; sprawling
field; plain; prairie; moor
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
emphasizes direct object of action
to project; to reflect; to cast (shadow)
to shake; to sway; to waver
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
pleasantry; joke; tomfoolery
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
sick person; patient; invalid
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
everywhere; all over; throughout
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
everywhere; all over; throughout
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
beginning; outset; first; onset
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink