to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
what is called; what you call; what they call; so-called
peculiarity; uniqueness; characteristic
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
great burdock (Arctium lappa); gobo
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
part of the garden close to the house; nearby garden
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
practice; practising; training; study
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to fall in love (with); to love
(one's) older brother; young man; sonny; lad
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
hey!; say!; I say!; I; me
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
oh; ah; if there is; as for that; that is
hey there; I say; see here
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
just then; at that time; at that moment; as it's a time of ...; in this time of ...
other party; other side; ahead; in front; destination
price; cost; value; worth; value
on the water; aquatic; waterside; water's edge
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
police officer; policeman; constable
good; OK; all right; fine; very well; will do
watching while standing (e.g. a play)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
mistress; kept woman; (lit.) No. 2
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
genuine article; real thing; real deal
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes