National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
serious; earnest; sober; honest; sincere
sweetly (smiling); broadly (grinning)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
in a crowd; ganging up (on); joining forces
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
imagination; supposition; guess
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
figure; body shape; build; physique; form
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
(manufacturer's) serial number
outward appearance; looks
contents; interior; substance; content; (sword) blade
innermost depths of one's heart
useless resistance; vain struggle
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to have (the) courage (to); to be courageous
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
other than; excluding; without
to poke fun at; to make fun of; to send up
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
nothing but (this); no more than (this); none other than
since some time ago; for some time; for quite a while
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
modus operandi; criminal technique; trick