flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
city; Tokyo Metropolitan Assembly
rural area; countryside; the sticks; hometown
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale
common; ordinary; conventional; customary
expression; representation; description; representation (of a group)
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
time (three times, each time, etc.); times
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to repeat; to do over again
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
already; previously; before; undeniably; unmistakably
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
tedious; boring; being fed up with
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
within the (Tokyo) metropolitan area
living by oneself; living alone
house; residence; family; household; lineage; family name
neighbourhood; neighborhood; vicinity
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding
event; affair; incident; case; plot; trouble
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
serious; severe; grave; acute
after a short time; in a short while; a short time later
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
article; news story; report; account
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer