to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to have a hole; to be pierced (with a hole)
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
living thing; living creature; animal; life
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
beautiful man and woman; handsome couple
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
tenacity; persistence; obsession; implacability
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
may; might; perhaps; may be; possibly
to do for (the sake of someone else)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
innumerable; unfathomable; unutterable
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to stare at each other; to lock eyes with
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
(criminal) punishment; penalty; sentence
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
return; restoration; refund; (duty) drawback
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to that extent; to that degree; so much; so
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize