trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
entirely; completely; all; nothing but
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
elementary school student; primary school student; grade school student
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
sentiment; sentimentality
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
truth; reality; truly; really; absolute truth
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
excitement; stimulation; agitation; arousal
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
memory; recollection; remembrance; memory; storage
symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk); turn (in set-type proofing); upside-down character
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to be able (to); to be possible (to)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
small number; few; minority
lazy person; lazy fellow; slothful person
together; jointly; at the same time; with; both
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
labor; labour; toil; hardship
to abate; to decrease; to diminish; to shorten